Ministerio de Salud de Costa Rica continúa en vigilancia para prevenir intoxicaciones con metanol

• Ningún turista extranjero o nacional se ha visto afectado, reporta el Ministerio de Salud.

San José, 22 de agosto 2019.  El Ministerio de Salud del Gobierno de Costa Rica, en colaboración con otras autoridades, continúa trabajando en la prevención de nuevos casos de intoxicaciones con metanol debido al consumo de alcohol adulterado. 

En total se han hospitalizado 72 pacientes por intoxicación con metanol, de los cuales han fallecido 26. El más reciente de los fallecimientos ocurrió el 1 de agosto y desde esa fecha no se reportan más decesos. De los difuntos se registran 19 hombres y siete mujeres.  

El Ministerio de Salud continúa en vigilancia permanente y como parte de dichas acciones se han decomisado cerca de 65.500 envases de los licores con prohibición: “Guaro Montano”, “Guaro Chonete”, “Guaro Cuerazo”, “Guaro Sacheto”, “Guaro Gran Apache”, “Aguardiente Estrella Roja”, “Aguardiente Barón Rojo”, “Aguardiente Timbuka” y “Aguardiente Molotov”.

Ningún turista se ha visto afectado por el alcohol adulterado en Costa Rica, no obstante, el Ministerio de Salud reitera el llamado a nacionales y extranjeros, a no consumir o adquirir las marcas mencionadas en las alertas sanitarias, hasta que se levante la prohibición.

Más información y actualizaciones sobre este caso en https://www.ministeriodesalud.go.cr/ en la sección de noticias.

The Costa Rican Ministry of Health Continues its Surveillance in Order to Prevent Methanol Poisoning

• No foreign or domestic tourist has been affected, reports the Ministry of Health

The Ministry of Health of the Government of Costa Rica, in cooperation with other authorities, continues to work on the prevention of new cases of methanol poisoning due to the consumption of adulterated alcohol.

In total, 72 patients have been hospitalized due to methanol poisoning, of which 26 have died. The most recent death took place on August 1, and no other deaths have been reported since then. The dead include 19 men and seven women.

The Ministry of Health continues with its ongoing surveillance of the situation and, as part of these actions, approximately 65,500 containers of the banned beverages have been seized: “Guaro Montano,” “Guaro Chonete,” “Guaro Cuerazo,” “Guaro Sacheto,” “Guaro Gran Apache,” “Aguardiente Estrella Roja,” “Aguardiente Barón Rojo,” “Aguardiente Timbuka,” and “Aguardiente Molotov.”

No tourist has been affected by adulterated alcohol in Costa Rica; however, the Ministry of Health reiterates its appeal to nationals and foreigners not to drink or buy the brands identified in the health alerts until the ban has been lifted.