Sobre los productos falsificados

El 18 de setiembre de 2019, en atención a comunicados emitidos por la Autoridad Nacional de Aduanas (@aduanaspanama en Twitter el 13 de setiembre) y por el Ministerio de Salud de Panamá (Comunicado N° 022/DNFD-2019 del 18 de setiembre) sobre la detección en ese país de unidades falsificadas de la pasta dental COLGATE TRIPLE ACCIÓN de 75 mL en las provincias Chiriquí y Herrera y bajo el principio precautorio, se solicitó a la población costarricense no utilizar ese producto cuando tenga las siguientes características:

 • Lote L9099CT1034 con fecha de expiración 04/22 en el tubo al frente 

• Lote L9099GT1034 con fecha de expiración 04/22 en la caja

Después de la publicación de la alerta, se han estado recibiendo reportes de ciudadanos acerca de la presencia del lote falso en el mercado nacional en su mayoría en supermercados “chinos”. Se realizaron los primeros decomisos y el Laboratorio de Análisis y Asesoría Farmacéutica confirmó que el lote falso L9099GT1034 contiene un ingrediente que no está declarado en el etiquetado del producto y que puede ser perjudicial para la salud: dietilenglicol (DEG).

El DEG es un compuesto que se usa como anticongelante y en algunas ocasiones como espesante sustitutivo de la glicerina. Se absorbe rápidamente por las vías digestivas y respiratorias y por contacto prolongado por la piel. La normativa sanitaria centroamericana prohíbe el uso de DEG en productos cosméticos. 

Además, se identificó otro lote falso en Costa Rica según confirmó la empresa COLGATE-PALMOLIVE para el producto COLGATE DOBLE FRESCURA de 50 mL y 75 mL con las siguientes características:

• Lote L9099GT1025 con fecha de expiración 04/22 en la caja 

La empresa COLGATE-PALMOLIVE indicó que todas las pastas dentales originales COLGATE TRIPLE ACCIÓN y COLGATE DOBLE FRESCURA tienen una vigencia de 2 años a partir de su fabricación. Esto permite reconocer los productos falsos porque indican vencimiento en el año 2022. Otras características asociadas a los lotes falsos, en comparación a los originales, son: sabor mentolado poco perceptible, sabor y olor extraños, consistencia muy viscosa, tubo de material más rígido, tubo declara lote y expira al frente (original lo declara al reverso), caja más difícil de abrir, extremos sellados con “silicón” y tono rojizo de la caja “menos encendido” o “menos vivo”.